利用規約
最終更新日: 2025年5月22日
当サービスをご利用になる前に、これらの利用規約を注意深くお読みください。
解釈と定義
解釈
頭文字が大文字の単語は、以下の条件の下で定義された意味を持ちます。以下の定義は、単数形または複数形で表示されるかどうかに関係なく、同じ意味を持ちます。
定義
これらの利用規約の目的において:
関連会社とは、当事者を支配し、当事者によって支配され、または当事者と共通の支配下にある事業体を意味します。ここで「支配」とは、取締役またはその他の管理当局の選出に投票する権利を有する株式、持分または他の証券の50%以上の所有権を意味します。
アカウントとは、当サービスまたは当サービスの一部にアクセスするためにお客様用に作成された固有のアカウントを意味します。
音声データとは、お客様がシャドーイング練習中に録音した音声記録、およびその転写テキストを意味します。
国は日本を指します。
会社(本契約では「会社」、「当社」、「我々」または「私たち」と呼ばれます)は、ShadowingGOを指します。
コンテンツとは、お客様が投稿、アップロード、リンク、またはその他の方法で利用可能にすることができるテキスト、画像、またはその他の情報などのコンテンツを指し、そのコンテンツの形式に関係ありません。
デバイスとは、コンピュータ、携帯電話、デジタルタブレットなど、サービスにアクセスできる任意のデバイスを意味します。
フィードバックとは、当サービスの属性、パフォーマンス、または機能に関してお客様が送信するフィードバック、革新、または提案を意味します。
サービスとはウェブサイトを指します。
サブスクリプションとは、会社がお客様にサブスクリプションベースで提供するサービスまたはサービスへのアクセスを指します。
利用規約(「規約」とも呼ばれます)とは、サービスの使用に関するお客様と会社との間の完全な合意を形成するこれらの利用規約を意味します。
第三者ソーシャルメディアサービスとは、サービスによって表示、含有、または利用可能にされる可能性のある第三者が提供するサービスまたはコンテンツ(データ、情報、製品、またはサービスを含む)を意味します。
ウェブサイトとは、https://shadowinggo.comからアクセス可能なShadowingGOを指します。
お客様とは、サービスにアクセスまたは使用する個人、またはそのような個人に代わってサービスにアクセスまたは使用する会社、その他の法人を意味します。
承認
これらは、このサービスの使用を管理し、お客様と会社との間で運用される合意である利用規約です。これらの利用規約は、サービスの使用に関するすべてのユーザーの権利と義務を定めています。
お客様のサービスへのアクセスと使用は、これらの利用規約の受諾と遵守を条件とします。これらの利用規約は、サービスにアクセスまたは使用するすべての訪問者、ユーザー、その他の人に適用されます。
サービスにアクセスまたは使用することにより、お客様はこれらの利用規約に拘束されることに同意したものとみなされます。これらの利用規約のいずれかの部分に同意しない場合、サービスにアクセスすることはできません。
お客様は18歳以上であることを表明します。会社は18歳未満の方によるサービスの使用を許可しません。
お客様のサービスへのアクセスと使用は、会社のプライバシーポリシーの受諾と遵守も条件とします。当社のプライバシーポリシーは、お客様がアプリケーションまたはウェブサイトを使用する際の個人情報の収集、使用、開示に関する当社の方針と手順について説明し、お客様のプライバシー権と法律による保護について説明します。当サービスをご利用になる前に、当社のプライバシーポリシーを注意深くお読みください。
サブスクリプション
サブスクリプション期間
サービスまたはサービスの一部は、有料サブスクリプションでのみ利用可能です。お客様がサブスクリプションを購入する際に選択するサブスクリプションプランの種類に応じて、定期的かつ周期的(日次、週次、月次、または年次など)に事前に請求されます。
各期間の終了時に、お客様または会社がキャンセルしない限り、お客様のサブスクリプションは全く同じ条件で自動的に更新されます。
サブスクリプションのキャンセル
お客様は、アカウント設定ページまたは会社に連絡することにより、サブスクリプションの更新をキャンセルすることができます。お客様は、現在のサブスクリプション期間に対してすでに支払った料金の払い戻しを受けることはできず、現在のサブスクリプション期間の終了まではサービスにアクセスできます。
請求
お客様は、氏名、住所、都道府県、郵便番号、電話番号、有効な支払い方法情報を含む正確で完全な請求情報を会社に提供するものとします。
何らかの理由で自動請求が失敗した場合、会社は、請求書に示された請求期間に対応する全額の支払いを、特定の期限日までに手動で進める必要があることを示す電子請求書を発行します。
料金の変更
会社は、その単独の裁量により、いつでもサブスクリプション料金を変更することができます。サブスクリプション料金の変更は、その時点での現在のサブスクリプション期間の終了時に有効になります。
会社は、そのような変更が有効になる前にサブスクリプションを終了する機会をお客様に与えるために、サブスクリプション料金の変更について合理的な事前通知を提供します。
サブスクリプション料金の変更が有効になった後のサービスの継続使用は、変更されたサブスクリプション料金額の支払いに対するお客様の同意を構成します。
払い戻し
法律で要求される場合を除き、支払われたサブスクリプション料金は返金されません。
サブスクリプションに対する特定の払い戻し要求は、会社によってケースバイケースで検討され、会社の単独の裁量で許可される場合があります。
ユーザーアカウント
当社でアカウントを作成する際、お客様は常に正確、完全、最新の情報を当社に提供する必要があります。これを怠ることは規約の違反を構成し、当サービスでのお客様のアカウントの即座の終了につながる可能性があります。
お客様は、サービスにアクセスするために使用するパスワードの保護、およびお客様のパスワードの下でのあらゆる活動または行動について責任を負います。これは、お客様のパスワードが当サービスまたは第三者ソーシャルメディアサービスのものであるかどうかに関係ありません。
お客様は、パスワードを第三者に開示しないことに同意します。セキュリティの侵害またはアカウントの不正使用を知った場合は、直ちに当社に通知する必要があります。
お客様は、他の人または事業体の名前、合法的に使用できない名前、適切な許可なしにお客様以外の他の人または事業体の権利の対象となる名前または商標、またはその他の攻撃的、下品、または猥褻な名前をユーザー名として使用することはできません。
コンテンツ
コンテンツを投稿する権利
当サービスでは、お客様がコンテンツを投稿することができます。お客様は、その合法性、信頼性、適切性を含め、サービスに投稿するコンテンツについて責任を負います。
サービスにコンテンツを投稿することにより、お客様は当社に、サービス上およびサービスを通じてそのようなコンテンツを使用、変更、公開実行、公開表示、複製、配布する権利とライセンスを付与します。お客様は、サービス上またはサービスを通じて提出、投稿、または表示するコンテンツに対するすべての権利を保持し、それらの権利を保護する責任があります。お客様は、このライセンスには、これらの規約に従ってお客様のコンテンツを使用することもできるサービスの他のユーザーがお客様のコンテンツを利用できるようにする権利が含まれることに同意します。
お客様は以下を表明し保証します:(i) コンテンツはお客様のものである(お客様が所有している)か、お客様がそれを使用し、これらの規約で提供される権利とライセンスを当社に付与する権限を有している、および (ii) サービス上またはサービスを通じてのお客様のコンテンツの投稿は、プライバシー権、パブリシティ権、著作権、契約権、またはその他の人の権利を侵害しない。
コンテンツの制限
会社は、サービスのユーザーのコンテンツについて責任を負いません。お客様は、コンテンツおよびお客様のアカウントの下で発生するすべての活動について、それがお客様によるものであれ、お客様のアカウントを使用する第三者によるものであれ、お客様が単独で責任を負うことを明示的に理解し同意します。
お客様は、違法、攻撃的、動揺させる、嫌悪感を与える意図のある、脅迫的、中傷的、名誉毀損的、猥褻、またはその他の好ましくないコンテンツを送信することはできません。そのような好ましくないコンテンツの例には、以下が含まれますが、これらに限定されません:
- 違法または違法行為を促進するもの。
- 宗教、人種、性的指向、性別、国籍/民族的出身、またはその他の対象グループに関する言及やコメントを含む、中傷的、差別的、または意地悪なコンテンツ。
- スパム、機械的または無作為に生成された、無許可または迷惑な広告、チェーンレター、その他の形式の無許可勧誘、またはあらゆる形式の宝くじやギャンブルを構成するもの。
- ソフトウェア、ハードウェア、または電気通信機器の機能を破壊、損傷、または制限するように設計または意図されたウイルス、ワーム、マルウェア、トロイの木馬、またはその他のコンテンツを含有またはインストールするもの、または第三者のデータやその他の情報を損傷または不正にアクセスするもの。
- 特許、商標、企業秘密、著作権、パブリシティ権、またはその他の権利を含む、いかなる当事者の所有権を侵害するもの。
- 会社およびその従業員または代表者を含む、いかなる人または事業体になりすますもの。
- 第三者のプライバシーを侵害するもの。
- 虚偽の情報や機能。
会社は、その単独の裁量により、コンテンツが適切であり、これらの規約に準拠しているかどうかを判断し、このコンテンツを拒否または削除する権利を留保しますが、義務ではありません。会社はさらに、フォーマットと編集を行い、コンテンツの方法を変更する権利を留保します。会社は、お客様がそのような好ましくないコンテンツを投稿した場合、サービスの使用を制限または取り消すこともできます。会社はサービス上のユーザーおよび/または第三者によって投稿されたすべてのコンテンツを制御することができないため、お客様は自己責任でサービスを使用することに同意します。お客様は、サービスを使用することにより、攻撃的、わいせつ、不正確、または好ましくないと思われるコンテンツにさらされる可能性があることを理解し、いかなる状況においても、コンテンツの誤りや省略、またはそのようなコンテンツの使用の結果として生じたあらゆる種類の損失や損害を含む、いかなるコンテンツについても会社が責任を負うことはないことに同意します。
コンテンツのバックアップ
コンテンツの定期的なバックアップが実行されますが、会社はデータの損失や破損がないことを保証しません。
破損または無効なバックアップポイントは、バックアップされる前に破損したコンテンツや、バックアップが実行される間に変更されるコンテンツなどによって引き起こされる可能性があります(これらに限定されません)。
会社は、コンテンツのバックアップに影響を与える可能性のある既知または発見された問題についてサポートを提供し、トラブルシューティングを試みます。しかし、お客様は、会社がコンテンツの整合性または使用可能な状態へのコンテンツの復元の失敗に関して責任を負わないことを認めます。
お客様は、サービスから独立した場所でコンテンツの完全で正確なコピーを維持することに同意します。
音声データと AI 技術の使用
音声データの処理
当サービスでは、シャドーイング練習の一環としてお客様の音声を録音し、音声認識技術を使用して転写および評価を行います。
お客様の音声データは、以下の目的でのみ使用されます:
- シャドーイング練習の評価とフィードバックの提供
- お客様の学習進捗の記録と分析
音声データそのものは収集しませんが、音声認識技術を使用して転写テキストを生成するために、音声認識サービスプロバイダー(Deepgram等)に送信される場合があります。
AI および機械学習技術
当サービスは、以下のAI技術を使用します:
- 音声認識技術(音声からテキストへの変換)
これらの技術により生成された結果(転写テキスト)は参考情報として提供されるものであり、完全な精度を保証するものではありません。
YouTube コンテンツの利用
当サービスでは、お客様が指定したYouTube動画を学習教材として使用します。お客様は以下について同意するものとします:
- YouTube動画の利用は教育目的のみであること
- 著作権侵害となる動画の使用は禁止されていること
- 動画の選択および利用はお客様の責任であること
当社は、お客様が選択した動画の内容について責任を負いません。また、YouTube側の仕様変更等により、動画が利用できなくなる場合があります。
著作権ポリシー
知的財産権の侵害
当社は他者の知的財産権を尊重します。サービスに投稿されたコンテンツが著作権またはその他の知的財産権を侵害しているという申し立てに対応することが当社の方針です。
お客様が著作権者であるか、著作権者に代わって権限を与えられており、著作権のある作品がサービスを通じて行われている著作権侵害を構成する方法でコピーされたと信じる場合、お客様は書面による通知を[email protected]までメールで当社の著作権代理人の注意に提出し、申し立てられた侵害の詳細な説明を通知に含める必要があります。
コンテンツがお客様の著作権を侵害していると誤って表明した場合、お客様は損害(費用と弁護士費用を含む)について責任を負う可能性があります。
DMCA通知および著作権侵害申し立てのDMCA手続き
お客様は、以下の情報を書面で当社の著作権代理人に提供することにより、デジタルミレニアム著作権法(DMCA)に従って通知を提出することができます(詳細については17 U.S.C 512(c)(3)を参照):
- 著作権の利益の所有者に代わって行動する権限を与えられた人の電子または物理的署名。
- お客様が侵害されたと主張する著作権のある作品の説明。著作権のある作品が存在する場所のURL(すなわち、ウェブページアドレス)または著作権のある作品のコピーを含む。
- お客様が侵害していると主張する資料が配置されているサービス上のURLまたはその他の特定の場所の識別。
- お客様の住所、電話番号、メールアドレス。
- 争議のある使用が著作権者、その代理人、または法律によって許可されていないという善意の信念をお客様が持っているという声明。
- 偽証の罰則の下で、お客様の通知の上記情報が正確であり、お客様が著作権者であるか、著作権者に代わって行動する権限を与えられているという、お客様による声明。
お客様は、[email protected]までメールで当社の著作権代理人に連絡することができます。通知を受け取ると、会社は、サービスから異議申し立てされたコンテンツの削除を含め、その単独の裁量で適切と判断するあらゆる行動を取ります。
当社へのフィードバック
お客様は、会社に提供するフィードバックのすべての権利、権原、利益を譲渡します。何らかの理由でそのような譲渡が無効である場合、お客様は、制限なしにそのようなフィードバックを使用、複製、開示、サブライセンス、配布、変更、活用する非独占的、永続的、取消不能、ロイヤリティフリー、世界的な権利とライセンスを会社に付与することに同意します。
他のウェブサイトへのリンク
当サービスには、会社が所有または管理していない第三者のウェブサイトまたはサービスへのリンクが含まれている場合があります。
会社は、第三者のウェブサイトまたはサービスのコンテンツ、プライバシーポリシー、または慣行を管理せず、責任を負いません。お客様はさらに、そのようなウェブサイトまたはサービスを通じて利用可能なそのようなコンテンツ、商品、またはサービスの使用または依存に関連して、または関連して引き起こされた、または引き起こされたと申し立てられた損害または損失について、会社が直接的または間接的に責任を負わないことを認め同意します。
お客様が訪問する第三者のウェブサイトまたはサービスの利用規約とプライバシーポリシーを読むことを強くお勧めします。
終了
当社は、これらの利用規約に違反した場合を含め、理由の如何を問わず、事前の通知や責任なしに、お客様のアカウントを直ちに終了または停止することができます。
終了時に、サービスを使用するお客様の権利は直ちに停止します。お客様がアカウントを終了したい場合は、単にサービスの使用を中止することができます。
責任の制限
お客様が被る可能性のある損害にかかわらず、この規約のいかなる規定の下での会社およびそのサプライヤーの全責任、および前述のすべてに対するお客様の独占的救済は、お客様がサービスを通じて実際に支払った金額、またはサービスを通じて何も購入していない場合は100米ドルに制限されるものとします。
適用法によって許可される最大限の範囲で、いかなる場合も、会社またはそのサプライヤーは、利益の損失、データまたはその他の情報の損失、事業の中断、人身傷害、サービスの使用または使用不能に起因または関連するプライバシーの損失、サービスで使用される第三者ソフトウェアおよび/または第三者ハードウェア、またはこの規約のいかなる規定に関連するその他の損害を含むがこれらに限定されない、いかなる特別、偶発的、間接的、または結果的損害についても責任を負わないものとします。これは、会社またはサプライヤーがそのような損害の可能性について助言されていた場合、および救済がその本質的目的を果たさない場合でも同様です。
一部の州では、黙示の保証の除外または偶発的または結果的損害に対する責任の制限を認めていません。これは、上記の制限の一部が適用されない可能性があることを意味します。これらの州では、各当事者の責任は法律によって許可される最大限の範囲に制限されます。
"現状有姿"および"利用可能な状態"での免責事項
サービスは"現状有姿"および"利用可能な状態"で、いかなる種類の保証もなく、すべての欠陥および不具合とともにお客様に提供されます。適用法の下で許可される最大限の範囲で、会社は、自己および関連会社ならびにそれぞれのライセンサーおよびサービスプロバイダーに代わって、サービスに関して、商品性、特定目的への適合性、権原および非侵害の黙示の保証、ならびに取引過程、履行過程、使用または商慣行から生じる可能性のある保証を含む、明示的、黙示的、法定またはその他のすべての保証を明示的に否認します。前述を制限することなく、会社は、サービスがお客様の要件を満たし、意図された結果を達成し、他のソフトウェア、アプリケーション、システムまたはサービスと互換性があるか連携し、中断なく動作し、パフォーマンスまたは信頼性の基準を満たし、エラーがないか、エラーまたは欠陥が修正できるか修正されることについて、いかなる保証も約束も提供せず、いかなる種類の表明も行いません。
前述を制限することなく、会社も会社のプロバイダーのいずれも、明示的または黙示的ないかなる種類の表明または保証も行いません:(i) サービスの動作または利用可能性、またはそこに含まれる情報、コンテンツ、材料または製品について、(ii) サービスが中断されないかエラーがないことについて、(iii) サービスを通じて提供される情報またはコンテンツの正確性、信頼性、または通貨性について、または (iv) サービス、そのサーバー、コンテンツ、または会社から送信されるか会社に代わって送信される電子メールが、ウイルス、スクリプト、トロイの木馬、ワーム、マルウェア、タイムボムまたはその他の有害なコンポーネントを含まないことについて。
一部の管轄区域では、特定の種類の保証の除外または消費者の適用される法定権利の制限を認めていないため、上記の除外および制限の一部またはすべてがお客様に適用されない場合があります。しかし、そのような場合、このセクションに定められた除外および制限は、適用法の下で執行可能な最大限の範囲で適用されるものとします。
準拠法
国の法律(その法の抵触規則を除く)が、この規約およびお客様のサービスの使用を管轄するものとします。お客様のアプリケーションの使用は、他の地方、州、国内、または国際法の対象となる場合もあります。
紛争解決
サービスについて懸念や紛争がある場合、お客様は最初に会社に連絡して非公式に紛争を解決しようとすることに同意します。
欧州連合(EU)ユーザー向け
お客様が欧州連合の消費者である場合、お客様が居住する国の法律の強行規定の恩恵を受けることができます。
米国連邦政府エンドユーザー規定
お客様が米国連邦政府のエンドユーザーである場合、当社のサービスは48 C.F.R. §2.101で定義される"商用品目"です。
米国法的遵守
お客様は、(i) 米国政府の禁輸措置の対象となる国に所在していない、または米国政府によって"テロ支援"国として指定された国に所在していない、および (ii) 米国政府の禁止または制限当事者のリストに記載されていないことを表明し保証します。
分離可能性と権利放棄
分離可能性
これらの規約のいずれかの規定が執行不能または無効であると判断された場合、そのような規定は、適用法の下で可能な最大限の範囲でそのような規定の目的を達成するために変更および解釈され、残りの規定は完全に有効であり続けるものとします。
権利放棄
本書に規定される場合を除き、これらの規約の下での権利の行使または義務の履行の要求の失敗は、その後いつでもそのような権利を行使するかそのような履行を要求する当事者の能力に影響を与えないものとし、違反の放棄はその後の違反の放棄を構成しないものとします。
翻訳の解釈
これらの利用規約は、当社がサービス上でお客様に利用可能にした場合、翻訳されている可能性があります。お客様は、紛争の場合には元の英語テキストが優先されることに同意します。
これらの利用規約の変更
当社は、当社の単独の裁量により、いつでもこれらの規約を変更または置き換える権利を留保します。改訂が重要である場合、当社は新しい規約が有効になる前に少なくとも30日前の通知を提供するよう合理的な努力をします。重要な変更を構成するものは、当社の単独の裁量で決定されます。
それらの改訂が有効になった後も当社のサービスにアクセスまたは使用を継続することにより、お客様は改訂された規約に拘束されることに同意したものとみなされます。新しい規約の全部または一部に同意しない場合は、ウェブサイトとサービスの使用を停止してください。
サービスの変更
会社は、お客様への通知の有無にかかわらず、いつでもサービス(またはその一部)を変更、更新、変更、停止、または中止する権利を留保します。お客様は、サービスの変更、停止、または中止について、会社がお客様または第三者に対して責任を負わないことに同意します。
さらに、会社は、通知や責任なしに、特定の機能に制限を課すか、サービスの一部またはすべてへのお客様のアクセスを制限することができます。
お問い合わせ
これらの利用規約についてご質問がある場合は、以下にお問い合わせください: